¿Qué es CalFresh?

El CalFresh es una de las tantas ayudas que ofrece el gobierno de los Estados Unidos a quienes tengan gastos elevados y reduzcan su capacidad adquisitiva para comprar alimentos.

Es un programa que funciona en el estado de California y protege a desempleados y empleados por igual. La principal regla que sumará o restará será la cantidad de ingresos, gastos y personas a cargo que poseas.

¿Eres extranjero, asilado o tienes un familiar con discapacidad? Entonces tienes oportunidad de optar por CalFresh. Conoce acá cómo.

¿Qué es el CalFresh?

Es un Programa de estampillas de comida en California. Su nombre es Programa federal de Asistencia Nutricional Suplementaria y anteriormente se conocía como Programa de Cupones para Alimentos.

Su principal objetivo es brindar apoyo económico para la compra de alimentos. Funciona en California y se dirige a personas de bajos ingresos.

¿Qué ofrece CalFresh?

La entrega de los cupones se hace de manera mensual. Su uso exclusivo es para la compra de alimentos. Con estos cupones no es posible comprar alcohol, cigarrillos o productos hechos con papel.

¿Quién es elegible para CalFresh?

Existen ciertos requisitos para ser elegible para CalFresh. Entre ellos están:

• Tener un saldo menor a 2.001 dólares si vive solo.
• Contar con un saldo menor de 3.001 dólares si vive con personas mayores de 60 años o personas con discapacidad.

En este segundo caso es importante tener en claro la situación regular. Por este motivo, en la página de Benefits gubernamental podrás encontrar una calculadora de CalFresh.

Por ejemplo, si son 3 personas y gana 28.548 dólares sin tener en cuenta los impuestos, te será posible aplicar como candidato de CalFresh.

Hogares con más de 8 personas

Si vives en un hogar con más de 8 personas deberá agregar 5.902 dólares a tus ingresos sin tener en cuenta los impuestos.

De igual manera, puedes acudir a una agencia administrativa de CalFresh para asegurarte que tienes las pautas necesarias y poder aplicar a las estampillas de comida.

¿Cómo encontrar una agencia de CalFresh?

Las oficinas administrativas del plan CalFresh forman parte de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco.

El número de contacto principal es (415) 558-4700 / (855) 355-5757 o a través del correo electrónico comida@sfgov.org

A su vez, en la página oficial de SFHSA podrás encontrar la ubicación exacta de cada una de las administraciones disponibles en todo el estado de California.

¿Hay CalFresh en español?

La página podrás encontrarla en distintos idiomas, incluyendo el español.

¿Cómo aplicar para estampillas de comida en California?

Si ya corroboraste que puedes aplicar para CalFresh, entonces te resulta necesario reunir los recaudos para ir por tus estampillas de alimentos.

En primer lugar, debes ingresar a la página oficial de CalFresh: https://www.getcalfresh.org/es?source=dssfood

Posteriormente, debes agregar tus datos en el sistema. Solo te tomará 10 minutos. Las solicitudes se están realizando de manera remota debido a la situación de la pandemia.

De igual manera, existen una serie de comprobantes que te serán solicitados para optar por el programa de apoyo alimenticio:

• Copia de su tarjeta de identidad.
• Comprobante de ingresos mensuales.

Si eres un extranjero no residente deberás presentar prueba de estatus migratorio.

Si eres un estudiante deberá presentar una prueba de su condición. Además, en algunos casos será necesario presentar:

• Comprobante de gastos.
• Comprobante de manutención.
• Comprobante de cuidado de menores/dependientes.

Si eres mayor de 60 años o discapacitado o tiene a cargo de su cuidado deberás presentar un comprobante de gastos médicos.

En dado caso no puedes presentar alguno de estos comprobantes solicita apoyo a algún trabajador de CalFresh. Por lo general deberás llenar una declaración bajo juramento.

Casos excepcionales para solicitar CalFresh

Hay algunos condados que solicitan una entrevista vía telefónica para corroborar los datos.

Procura que al llenar la forma de CalFresh ingreses un número telefónico que estés usando actualmente.

Cuando su aplicación ha sido aprobada recibirás una tarjeta llamada EBT.

¿Qué es la tarjeta EBT?

Las siglas en inglés EBT quieren decir “Transferencia electrónica de beneficios”.

El uso de la tarjeta es tal cual una tarjeta de débito bancaria. Su nombre oficial es “Tarjeta de Beneficios Especiales Estatales”, pero es común conocerla como tarjeta EBT.

Solo es necesario esperar 30 días luego de la solicitud para recibir los beneficios de este plan alimenticio.

A su vez, hay un plan express. Se llama CalFresh acelerado o de emergencia. Esto permite que usted pueda recibir el beneficio en los 3 días posteriores a su solicitud.

Me llegó mi tarjeta EBT

La tarjeta EBT es enviada en dos sobres por separado. En una se incluye la tarjeta y en la otra el número PIN que corresponde a un código personal de cuenta.

El código PIN es importante porque lo usarás junto a su tarjeta EBT. Además, estas tarjetas son aceptadas por la mayoría de los supermercados, tiendas y mercados al aire libre.

¿Cuánto dan de CalFresh?

La cantidad depende de los gastos que puedas probar tener. Es necesario comparar esto con tu monto de ingresos y a partir de ahí será posible calcular la cantidad de beneficios que podrás recibir.

Dado el caso no tengas acceso a equipo de cocina también te será posible aplicar para un programa de CalFresh con comidas preparadas.

Tabla de ingresos para CalFresh

Las estampillas de comida en California varían conforme a los ingresos que percibas. Consulta la calculadora en la página web de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco.

Preguntas frecuentes sobre CalFresh

Existen preguntas frecuentes bastante comunes sobre el uso de la CalFresh. Acá te las he resumido para una mejor comprensión sobre este programa de estampillas de comida en California:

¿Qué es CalFresh?

Es el nuevo nombre para el programa de Estampillas para Comida que se rige en el estado de California.

¿Para quién está dirigido?

Para personas con ingresos limitados.

¿Qué podrán comprar?

El uso de CalFresh es exclusivo para la compra de comida en tiendas y supermercados.

¿Ya no usan estampillas?

No. Actualmente, los beneficios se obtienen mediante una tarjeta llamada EBT.

¿Cómo funciona esta tarjeta?

Tal cual funciona una tarjeta de débito bancaria.

¿Quién financia CalFresh?

El programa de apoyo alimentario es financiado por la USDA, siglas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos: https://www.usda.gov/

¿Quién dirige el programa de estampillas en California?

La Agencia de Servicios Humanos de San Francisco (SFHSA).

¿El programa CalFresh es igual a CalWorks y Welfare?

No. CalWORKs es un programa dedicado a ayudar financieramente a familias que tengan menores de edad y no cuenten con los recursos necesarios para pagar alquiler, comida u otras necesidades básicas.

CalFresh es un programa de ayuda que exclusivamente se utiliza para el gasto de alimentos.

Por su parte, los programas Welfare son mucho más amplios. El nombre real es TANF o El Programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas. También se consideran como ayuda financiera y sus áreas de aplicación son mucho más diversas, tales como:

• Alimentos
• Vivienda
• Energía eléctrica
• Cuidado infantil
• Capacitación laboral

¿Debo declarar CalFresh en mi declaración de impuestos?

No. Los programas de ayuda como CalFresh no se consideran parte de ingresos brutos aplicables a impuestos.

Tengo trabajo, ¿puedo aplicar?

Sí. Los candidatos a CalFresh pueden aplicar si:

• Tienen trabajo.
• Poseen seguro social.
• Tienen CalWORKs.
• Reciben asistencia general.
• Son jubilados o retirados.
• Reciben SSI.

Anteriormente, no era posible que alguien con Seguro Social pudiese recibir CalFresh, pero esto cambió y ahora le será posible recibir hasta 234 dólares.

Vivo con personas que reciben CalFresh

Si en el hogar que tiene ya hay personas que reciben CalFresh no debe hacer una solicitud nueva. Debe ser agregado en la siguiente actualización de datos.

Para esto deberá comunicarse con la oficina de su condado durante el mes de junio.

Quiero solicitar CalFresh en físico

Si no puedes ingresar al sistema en línea para solicitar su CalFresh entonces debes comunicarte con el equipo de tu condado. Utiliza el número 1-877-847-3663.

De esta manera contarás con la asesoría necesaria para presentar tu solicitud en persona con un papel en físico.

¿Cómo encuentro la oficina de mi condado?

La página de CalFresh incluye un localizador de Oficinas de Alimentos que solicitará tu número postal. A su vez, en el número 1-877-847-3663 podrás obtener mayor información.

¿CalFresh perjudica la regularización de mi estatus?

Como extranjero no residente te será posible aplicar para el programa CalFresh. Esto no incidirá en tu futuro como residente legal o ciudadano americano.

Soy refugiado

Los refugiados, bajo asilo, solicitantes de la visa U o quienes hayan sido patrocinados por alguien más también pueden aplicar para el CalFresh.

Tengo ahorros, carro y casa propia

Los bienes que tengan tampoco afectan el que pueda ser candidato para CalFresh.

¿Mis hijos se verán afectados?

No. Sus hijos estarán libres de servicio militar o pagos de deuda a futuro. Tampoco corre en riesgo su bienestar o potestad.

Me negaron el CalFresh

Intente nuevamente. Las leyes actuales lograron facilitar el proceso en comparación a momentos anteriores.

¿Cómo mantengo mi CalFresh activo?

Para que tu estatus se mantenga vigente dentro del programa de apoyo alimenticio CalFresh y no haya una interrupción tienes que presentar informes anuales y semestrales.

Estos informes deberán contener tres aspectos esenciales:

• Ingresos
• Composición del hogar
• Gastos

No hace falta que te dirijas a una oficina de los Servicios Humanos de San Francisco. Bien puedes ingresar en MisBeneficiosCalWIN.

Además, tienes que enviar tus datos de contacto. De hecho, guarda esa página porque en ella podrás actualizar tus datos, verificar tu saldo y recibir avisos en línea.

Cambio en mis ingresos

Si hubo un cambio en tus ingresos, esto puede influenciar en tu candidatura como beneficiario.

Una disminución por desempleo o elevación de gastos puede lograr que reciba más beneficios.

Si hubo un aumento de ingresos es su obligación informar dentro de los 10 días posteriores a través del número (415) 558-4700.

Reglas de trabajo de CalFresh

Hasta junio de 2020 no será necesario aplicar a CalFresh bajo las reglas de trabajo. Es decir, los beneficiarios no tendrán que trabajar hasta el 30 de dicho mes.

Cualquier actualización deberá ser consultada para dicha fecha.

¿Qué es el SAR 7?

El SAR 7 corresponde a un informe de estado de elegibilidad. Es necesario realizarlo cada 6 meses.

A través de este es posible identificar cambios que influyan en tu estatus de elegibilidad como beneficiario de CalFresh.

Para esto se toma en cuenta los ingresos, la composición del hogar y los gastos.

No necesitas solicitar ninguna planilla. La oficina administrativa es la encargada de enviarte el formulario mediante correo, poco antes de la fecha de vencimiento.

El mismo deberá ser llenado y enviado a MisBeneficiosCalWin.

¿El CalFresh vence?

Sí. Cada año debes renovar tu perfil como beneficiario de CalFresh. A su vez, no necesitas buscar ninguna planilla. La organización a cargo te enviará el formulario CF 37.

A su vez, será necesario realizar una entrevista vía telefónica con un asistente social. Su guía le ayudará a llenar el formulario CF 37.